Houtwal.be --> Fruit ABC-encyclopedie --> Nomenclatuur index --> Genus of geslachtsnamen: betekenis wetenschappelijke namen


Betekenis van wetenschappelijke namen -->geslachtsnamen (= eerste deel van een wetenschappelijke/ Latijnse plantennaam).

De geslachtsnaam duidt vaak een eigenschap aan zoals geneeskrachtig, eetbaar, kleur, geur en smaak. Soms wordt er ook verwezen naar de herkomst of een persoon. Soms is het een Latijnisering van de plaatselijke (inheemse) plantennaam. Ook kan de geslachtsnaam een typische eigenschap van die plant aangeven.
Vele geslachtsnamen hebben een Griekse of Latijnse oorsprong en hierbij werden dikwijls namen van mythologische figuren gebruikt.
Onderlinge verwantschap is aan de geslachtsnaam gemakkelijk te zien: alle steenfruitsoorten hebben als geslachtsnaam Prunus. Bijvoorbeeld Prunus avium (zoete kers), Prunus cerasus (zure kers), Prunus domestica (pruim), Prunus persica (perzik), Prunus armeniaca (abrikoos) en Prunus dulcis (amandel). Vele geslachtsnamen hebben een Griekse of Latijnse oorsprong. Ken je de betekenis van een geslachtsnaam dan is het vaak gemakkelijker om die plantennaam te onthouden.

De geslachtsnaam (= eerste deel van een wetenschappelijke plantennaam) is dikwijls een verwijzing naar een persoon of naar een herkomst. Enkele geslachtsnamen die naar personen genoemd werden: Begonia, Buddleja, Dahlia, Fuchsia, Lobelia, Kerria, ....

Zie ook tuin- en plantenboek "ABC van het plantenlatijn. Betekenis van botanische namen".

Geslachtsnaam (Genus)

Etymologische betekenis

Actinidia

Kleine straal. De talrijke stijlen vormen samen een stralende ster op de vrucht. (Straalstempel, kiwi)

Alcea (syn. Althaea)

1) Afgeleid van het Griekse 'altho' , genezen, geneesmiddel. 2) 'alkè', hulp of verdediging. (Stokroos)

Amelanchier

1) In de Provence (Frankrijk) noemt men de vruchten van deze struik: amélanche;2) a = tegen, melan = zwart. Tegen de neerslachtigheid. (Krentenboompje)

Beta

1) naar bajth = huis, een teken voor een huis met een deur 2) plant met rode wortels 3) 2de letter van het Griekse alfabet (Biet)

 

 

Castanea

Kastanje. Latijnse naam voor de tamme kastanje, van Kasanaia, stad in Klein-Azië. (Kastanje)

Corylus

Hazelaar.

Crataegus

Afgeleid van het woord 'kratos', wat slaat op de hardheid van het hout. (Meidoorn)

Cupressocyparis (X)

Samengesteld uit Cupressus (cipres) en Chamaecyparis (dwergachtig groeiende cipres). Een geslachtshybride tussen Cupressus macrocarpa en Chamaecyparis nootkatensis (Nu Cupressus nootkatensis).

Cydonia

Afgeleid van een zeer oude stad- Cydonia- aan de Noordkust van het eiland Kreta, het vaderland van de kweepeer. (Kweepeer)

 

 

Ficus

vijg, vijgenboom

Fragaria

Aardbeiplant.

Juglans

Samentrekking van Jovis- glans, eikel van Jupiter (Zeus); het was de aan Zeus gewijde walnotenboom; wanneer na een bruiloft de bruid de slaapkamer betrad, strooiden de oude Grieken noten onder de gasten, opdat Zeus het huwelijk vruchtbaar zou maken. (Okkernoot, walnoot)

Laburnocytisus (+)

Een entcombinatie van Laburnum en Chamaecytisus (dwergbrem), ouders van deze enthybride. (Entbastaard van gouden regen en brem)

 

 

Malus

appelboom (Lat.: malum = appelboom, vruchtboom) ; (appelboom)

Mespilus

Afgeleid van het Grieks mesos en spilos, wat resp. midden en steen of kern betekent. (Mispel)

Morus

zwarte moerbei; moerbeiboom

Passiflora

Lijdensbloem; in deze bloem is symbolisch het lijden van Christus te vinden. (Passiebloem, passievrucht)

Prunus

Steenfruit ; Pruimenboom

Pyrus

Peer (Latin: pirus)

Ribes

Zuur smakende rabarbersoort; later overgedragen op de eveneens zuursmakende kruis- en andere bessen. (Aalbes, trosbes)

 

 

Sambucus

Vlier; vlierboom

Smallanthus Samengesteld uit "small" en "anthus". Small is afgeleid of genoemd naar de Amerikaanse botanist John Kunkel Small, 1869-1938. Hij was botanisch conservator aan de Universiteit van Columbia en later ook bij de New York Botanical Garden. Anthus/anthos is het Griekse woord voor bloem. [ Smallanthus sonchifolius = yacon, appelwortel ]

Solenostemon (syn. Coleus)

1) Afgeleid van 'solen' gestolen  en 'stemon' meeldraad; een verwijzing naar de manier hoe de meeldraden in de bloem zitten. 2) Buisvormige meeldraden.  (Siernetel)

Vaccinium

Van de koeien, een soort bes of bessenstruik die de koeien graag eten (Bosbes, blauwe bes)

Vitis

wijnstok; (druif)

 

 

ABC van het plantenlatijn. Betekenis van botanische/ wetenschappelijke namen. Plantenboek met etymologie verklaring.

Vragen of suggesties? Guy's blog "Inheems- en uitheems fruit - Fruit ABC"

Bronnen en nuttige links:

Weblinks plantennomenclatuur

Weblinks online plantendatabases

Betekenis van wetenschappelijke/ Latijnse fruitnamen (ABC van het plantenlatijn).

Plantennamen nader verklaard, door Wim Oudshoorn (Kosmos Uitgevers, 2009)

Boek "ABC van het plantenlatijn" bestellen bij de online boekhandel "shopmybooks".

Boek "Plantenterminologie" van Jac. de Bruijn (1973 en 1981)

Flora van Nederland

Handwörterbuch der Pflanzennamen - Zander
Botanisches Wörterbuch - Saftenberg.
Plant Names Explained. Botanical Terms and their Meaning - Hillier.

.

 

Auteur: G. De Kinder - www.houtwal.be   Laatste aanpassing: 07/12/2015